Take a fresh look at your lifestyle.

Antara 6 tempat asal-usul nama daerah di Sabah.

153

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

Bagi anda yang tinggal di Sabah tahukah anda tentang asal-usul nama daerah ataupun maksud-maksud di sebalik daerah-daerah yang anda tinggal? Mesti anda tertanya-tanya dari mana nama-nama daerah anda tercipta kan? Mahu kenali lebih lanjut tentang dari mana nama-nama daerah ini tercipta? Saya akan kongsikan tentang asal-usul nama daerah bagi 6 daerah yang berada di Sabah.

 

1. Kota Kinabalu 

Pemandangan Kota Kinabalu pada waktu malam
SUMBER: https://riderchris.com/kota-kinabalu-attractions/

 

Baiklah, Asal-usul nama daerah bagi Kota Kinabalu adalah berasal sempena Gunung Kinabalu, yang terletak kira-kira 50 kilometer ke arah timur laut bandar. Kinabalu berasal daripada nama Aki Nabalu. Aki pula bermaksud “datuk” dan Nabalu ialah nama untuk gunung dalam bahasa Dusun. Terdapat juga sumber yang mengatakan bahawa istilah ini berasal daripada Ki Nabalu; Ki bermaksud “ada” atau “wujud”, dan Nabalu bermaksud “semangat orang mati”.

Kota ialah perkataan Melayu untuk “kubu”, “pekan”, atau “bandar”. Ia juga digunakan secara rasmi pada beberapa pekan lain di Malaysia, dan juga bandar, sebagai contoh, Kota Bharu, Kota Tinggi, dan Kota Kemuning. Perkataan Kota juga digunakan secara tidak rasmi untuk merujuk kepada mana-mana pekan atau bandar. Oleh itu, terjemahan langsung nama Kota Kinabalu ke dalam bahasa Inggeris ialah “Kinabalu City”

 

2. Tuaran

Tuaran Town Photos - Free & Royalty-Free Stock Photos from Dreamstime
SUMBER : https://www.dreamstime.com/photos-images/tuaran-town.html

 

Cantik bah kan menara jam yang ada di Pekan Tuaran? Tapi tahukah kamu nama daerah Tuaran itu asal-usulnya daripada mana?. Asal-usul nama daerah Tuaran sebenarnya dipercayai berasal daripada perkataan Melayu iaitu tawaran . Maksudnya ialah ‘jualan’ atau ‘tawar’ atau ‘diskaun’ atau ‘promosi’.  Nama ini dipercayai berasal daripada fungsi pasar dimana para penduduk bumiputera yang datang dari perkampungan tepi bukit dan genting bukit datang ke sini untuk menjual hasil tanaman mereka kepada para nelayan pantai dan masyarakat Cina pantai.

Terdapat juga sumber yang mengatakan bahawa nama Tuaran diambil sempena dengan nama sungai air tawar atau Sungai Tuaran, iaitu satu-satunya sungai yang terdapat di daerah Tuaran. Walau bagaimanapun, nama Tuaran juga dikaitkan dengan nama ‘Tawarran’ sebelum diubah nama kepada ‘Tuaran’.

 

3. Pitas

Tempat Menarik Di Sabah Sarawak Dan Semenanjung Malaysia: Pitas
SUMBER : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pitas_Sabah_Roundabout-01.jpg

 

Mungkin anda tahu bahawa Pitas merupakan yang berada bersempadan dengan daerah Kota Marudu di sebelah barat, daerah Beluran dan Paitan di sebelah timur. Tahukah kamu tentang asal-usul nama daerah ini daripada mana?  Tahukah kamu? asal-usul perkataan Pitas pada asalnya di panggil sebagai Tupak yang bermaksud “seberang”. Tupak ini merujuk kepada tempat tinggal Momogun Tombonuvo dan Momogun Rungus pada zaman dahulu. Sebutan Pitas berasal dari perkataan “NOPITAS” atau “MINITAS” yang merujuk kepada definisi “selepas melalui kawasan itu maka orang-orang Bandau terlepas dari kuasa Sindaat Mogkorudu”. Pitas ini juga merujuk kepada sebutan penduduk Momogun setempat mengenai Sungai Bengkoka yang sering di mengalami banjir besar. Banjir besar yang melanda Sungai Bengkoka menyebabkan sungai tersebut terputus dan ia di sebut “nopitas” dalam bahasa Momogun.

 

4. Ranau

Bulatan SABAH TEA di bandar Ranau
SUMBER : https://my.worldorgs.com/katalog/ranau/tanda-tempat-bersejarah/bulatan-sabah-tea

 

Tahukah kamu? Asal-usul nama daerah Ranau berasal daripada perkataan Ranahon yang bermaksud kawasan sawah padi. Biasanya masyarakat Dusun di daerah Ranau mengusahakan tanaman padi huma atau padi bukit memandangkan bentuk muka bumi di sini yang berbukit bukau. Tetapi bagi penduduk di Lembah Ranau, mereka mengusahakan tanaman padi sawah atau dalam bahasa tempatan Ranahon.Panggilan singkat Ranahon ialah Ranau. Kebetulan kawasan ini telah membangun dan menjadi pusat pentadbiran daerah dan oleh itu perkataan Ranau telah digunakan sebagai nama rasmi daerah ini.

 

5. Penampang

Fail:Donggongon Sabah Penampang-Roundabout-01.jpg - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas
SUMBER : https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Donggongon_Sabah_Penampang-Roundabout-01.jpg

 

Tahukahkamu, asal-usul nama daerah “Penampang” ini diambil daripada nama salah sebuah kampung yang terawal di daerah itu, iaitu Kampung Penampang yang terletak di tepi Sungai Moyog/Petagas. Ia berasal daripada perkataan Kadazan yang bermaksud “batu besar”. Ini kerana pada masa itu terdapat banyak batu besar di kampung tersebut. Lama-kelamaan sebutan “Pampang” bertukar menjadi Penampang.

 

 

Asal-usul nama daerah Tawau sendiri adalah berasal dari perkataan “Tawai” iaitu cara orang-orang dahulu memancing ikan. Tawau ini dahulu merupakan perkampungan Nelayan.
Kemudiannya panggilan itu lebih dikenali dengan sebutan ‘Tawao” mengikut panggilan masyarakat Suluk yang merupakan penduduk majoriti di sekitar perairan wilayah Kesultanan Melayu Islam Sulu. 

 

 

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

Comments are closed.